Bryan Kohberger wore gloves to sort trash as cops nabbed him in brutal Idaho slayings