Virginia lawmaker Matt Fariss charged in alleged hit-and-run