MRI reveals Nets’ Ben Simmons has back inflammation as he remains sidelined