United passenger tried to open emergency door, stab flight attendant with metal spoon: feds