Cowboys could be nearing difficult Ezekiel Elliott decision with expected Tony Pollard move