Simone Biles models ‘Mrs. Owens’ jeans for NFL fiancé during bachelorette party