Man takes American Airlines bus from JFK on 3-borough joyride: cops