Balding Andrew Tate mocked over brag about growing ‘a full head of hair’ in jail