High-profile art world family mocked for ‘completely bonkers’ job listing