Nets running out of time to find right role for Ben Simmons