Democratic Rep. David Cicilline to step down from the House in June