Non-binary ex-Biden official Sam Brinton’s family slams abuse claims: ‘Never happened’