Tim McCarver created bond with fans that was one of sports great gifts