Another strong week for the U.S. bond market is giving investors increasing hope that they can turn the page on a brutal 2022.