‘ANTM’ alum blasts ‘exploitative’ Tyra Banks: ‘We never made a penny’