Toyota, Honda, Hyundai, Kia sales fall 4th straight month; Ford rises

'Lingering availability issues persisted into November,' Hyundai says