Saule Omarova, Biden’s pick for Treasury post, wants coal, oil and gas industries ‘to go bankrupt’