Andrew Cuomo barred his health dept. from working with NYC officials during pandemic, ex-honcho says