Augmented reality project brings Olympics birthplace to life