Andrew Cuomo’s daughter shares article calling dad’s scandal ‘a manufactured #MeToo’