UK soldier in royal unit accused of sexually assaulting recruits: report