Hospital in Honolulu suburb fills up amid COVID-19 surge