Security footage shows moment gunman ambushed slain Ice-T pal