August’s blue ‘sturgeon’ moon explained, according to ancient wisdom