US agencies scrub websites to protect Afghans left behind