Maskless subway ‘jerk’ tangles with female NYC straphanger in vid