Florida woman busted for allegedly masturbating, exposing self during jail visit