Ex-Bloods gang member goes viral singing gospel to hospital patients