Yankees’ Luke Voit still in ‘tough spot’ after one of his best games