Pentagon says Taliban seeking to ‘isolate’ Kabul ahead of potential attack