Ghum Hai Kisikey Pyaar Meiin, Anupamaa, Pandya Store and more TV shows whose ensemble cast is like an extended family – view pics