As nurses strike, U.S. lawmakers demand details into Tenet's COVID-19 grants