Watchdog: Nursing home deaths up 32% in 2020 amid pandemic