N.Y. public hospital board chair resigns, citing need for reform