Cigna dodges proposed class action over prescription drug pricing