Providers, lawmakers push for medical student diversity