নয়াদিল্লি: ২০২০ সালের সেরা হিন্দি শবিদ ‘আত্মনির্ভর’। অক্সফোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজস এই শব্দটিকে ২০২০ সালের হিন্দি শব্দ হিসাবে বেছে নিয়েছে। এই শব্দটিকে বেছে নেওয়ার কারণ হিসেবে বলা হয়েছে মহামারীর সঙ্গে যুদ্ধ করা অগণিত ভারতীয়ের প্রতিদিনের কৃতিত্বকে এই শব্দ তুলে ধরেছে।

‘আত্মনির্ভর’ শব্দটি ভাষা বিশেষজ্ঞ কৃত্তিকা অগ্রওয়াল, পুনম নিগম সহায় এবং ইমোজেন ফক্সেল একটি উপদেষ্টা প্যানেল বেছে নিয়েছে। বছরের অক্সফোর্ড হিন্দি হিসেবে এমন একটি শব্দকে বেছে নেওয়া হয় যেটি মানুষের অভিব্যক্তিকে প্রকাশ করে। যা বছরের নীতি, মেজাজ বা ব্যস্ততা প্রতিফলিত করে। এছাড়াও সাংস্কৃতিক তাৎপর্য হিসাবে এটি দীর্ঘস্থায়ী হওয়ার সম্ভাবনা রাখে। এক বিবৃতিতে অক্সফোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজসের তরফে বলা হয়েছে, মহামারীর প্রথমদিকে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী ভারতের কোভিড-১৯ পুনরুদ্ধারের প্যাকেজ ঘোষণা করেছিলেন। তখন তিনি দেশের অর্থনীতি ধরে রাখতে মানুষকে স্বাবলম্বী হওয়ার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেন। মহামারীগুলির বিপদগুলি নেভিগেট করার জন্য এটি একটি ডিক ছিল। তখন এই শব্দ ব্যবহার হয়।

এতে বলা হয়েছে, প্রধানমন্ত্রীর ভাষণ অনুসরণ করে ‘আত্ননির্ভরতা’ ব্যবহার ব্যাপকহারে বৃদ্ধি পেয়েছে। এটি ভারতের পাবলিক লিক্সোনিক শব্দবন্ধ এবং ধারণা হিসাবে এর বর্ধিত বিশিষ্টতা তুলে ধরেছে। সমগ্র ‘আত্মনির্ভর’ ভারত বা স্বনির্ভর ভারত অভিযানের একটি সাফল্য হল ভারতে কোভিড-১৯ ভ্যাকসিনের বড় হারে উৎপাদন। প্রজাতন্ত্র দিবস প্যারেড চলাকালীন, জৈবপ্রযুক্তি অধিদফতর ‘আত্মনির্ভর’ ভারত প্রচারণাটি তুলে ধরে এবং রাজপথে তার কোভিড-১৯ ভ্যাকসিন বিকাশ প্রক্রিয়াটি প্রদর্শন করে। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস ইন্ডিয়ার ব্যবস্থাপনা পরিচালক শিবামারকৃষ্ণন ভেঙ্কটেশ্বরান বলেছেন, এই বছরে ‘আত্মনির্ভরতা’ বহু মানুষের উৎসাহ ছিল কারণ একে কোভিড প্রভাবিত অর্থনীতির পুনর্জাগরণের জবাব বলে মানুষ মনে করেছে।

শ্রীমতি আগরওয়াল বলেছেন, এ বছর বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় ও বিষয়ভিত্তিক এন্ট্রির মধ্যে ‘আত্মনির্ভরতা’ ছিল। এটি সেরা হয় কারণ মহামারীর সময় এটি অগণিত ভারতীয়দের প্রতিদিনের কাজকে তুলে ধরেছে।” এই শব্দটি যুবক এবং বৃদ্ধ সকলের জন্য সমান ছিল। পারিবারিক সহায়তার অভাব, জীবিকার ক্ষতি এবং অন্যান্য অসুবিধাগুলির সময় দৃঢ় থাকতে এবং স্বনির্ভরতার মাধ্যমে পরিচালিত শক্তিকে তুলে ধরেছে এই শব্দ। এ বছরের আগে যে হিন্দি শব্দগুলি সেরা হয়েছিল সেগুলি হল- আধার (২০১৭), নারী শক্তি (২০১৮) এবং সংবিধান (২০১৯)।

লাল-নীল-গেরুয়া...! 'রঙ' ছাড়া সংবাদ খুঁজে পাওয়া কঠিন। কোন খবরটা 'খাচ্ছে'? সেটাই কি শেষ কথা? নাকি আসল সত্যিটার নাম 'সংবাদ'! 'ব্রেকিং' আর প্রাইম টাইমের পিছনে দৌড়তে গিয়ে দেওয়ালে পিঠ ঠেকেছে সত্যিকারের সাংবাদিকতার। অর্থ আর চোখ রাঙানিতে হাত বাঁধা সাংবাদিকদের। কিন্তু, গণতন্ত্রের চতুর্থ স্তম্ভে 'রঙ' লাগানোয় বিশ্বাসী নই আমরা। আর মৃত্যুশয্যা থেকে ফিরিয়ে আনতে পারেন আপনারাই। সোশ্যালের ওয়াল জুড়ে বিনামূল্যে পাওয়া খবরে 'ফেক' তকমা জুড়ে যাচ্ছে না তো? আসলে পৃথিবীতে কোনও কিছুই 'ফ্রি' নয়। তাই, আপনার দেওয়া একটি টাকাও অক্সিজেন জোগাতে পারে। স্বতন্ত্র সাংবাদিকতার স্বার্থে আপনার স্বল্প অনুদানও মূল্যবান। পাশে থাকুন।.

Caption: ৩৭৭ এর শেকল থেকে মুক্তির পর কোথায় দাঁড়িয়ে LGBTQ আন্দোলন। আলোচনায় বাপ্পাদিত্য মুখোপাধ্যায়।