Avoiding a gap between certified and real-world CO2 emissions: Technical considerations for on-board fuel consumption measurements in trucks