Buyout Firms Explore New Lows in the U.K. Bargain Bin