Stocks to watch: Tata Motors, HDFC Bank and more