Balrampur gang-rape: Anushka Sharma, Riteish Deshmukh, Swara Bhasker, and others express shock over the heinous crime, demand stricter laws