Rajya Sabha passes bill to remove cereals, pulses, onion, potatoes from 'essential commodities' list