UK 'could hit 50,000 cases a day in October without action'

"Speed" and "action" are required to halt the rise in cases, the UK's chief scientific adviser warns.