(Bloomberg) -- Bitcoin is falling in tandem with U.S. stocks, and technical indicators suggest the digital token could decline further if it fails to reverse recent downside momentum.