(Bloomberg) -- It was an alarming series of breakdowns that baffled traders: as two of the most popular stocks split at the start of the week, thousands of U.S. retail investors couldn’t use their ...