Manufacturing biz returns to growth in Aug: Survey