BJP’s 60-seat claim ruffles feathers in AIADMK