Couple who pointed guns at protesters tell Republican convention that suburbs in peril