Tesla owner banned from driving after crash – and it\'s not over Autopilot