Cyber sleuths probe plaint against YouTuber